راهنمای کامل و ساده دریافت مانده حساب ۳۱ دسامبر — مرحلهبهمرحله چطور و چه زمانی این نامه بانکی را بگیرید
مانده حساب ۳۱ دسامبر یکی از مدارکی است که بعضی از شهرها از شما به عنوان مدرک بورسیه درخواست میکنند. تاریخ این مدرک توسط خود دانشگاه/اداره بورس تعیین میشود، اما به طور کلی:
تاریخ آن معمولاً ۱۰ دیماه (۳۱ دسامبر) است.
به طور کلی یا ۱۰/۱۰ است یا هر چهار سال یکبار ۱۱/۱۰.
فرآیند دریافت این مدرک بسیار ساده است:
به شعبه بانکی که حسابتان در آن است مراجعه کنید.
به کارمند بانک بگویید: «میخوام مانده حساب تاریخ فلان رو به زبان انگلیسی بگیرم.»
بانک یک پرینت رسمی با مهر انگلیسی به شما میدهد.
پرینت رسمی شامل:
اطلاعات صاحب حساب و شماره حساب
مانده حساب در تاریخ موردنظر (مثلاً ۳۱ دسامبر)
مهر انگلیسی بانک
نتیجه: همین پرینت با مهر انگلیسی بانک برای پرونده بورسیه کافی است و نیاز به مراحل پیچیده دیگر ندارد.
از نظر بانکی تقریباً هر زمان که بخواهید میتوانید مانده حساب یک تاریخ خاص را دریافت کنید، فقط چند نکته مهم وجود دارد:
بانک مانده همان روز را نمیدهد؛ باید حداقل یک روز از آن تاریخ گذشته باشد.
مثال: برای مانده حساب ۳۱ دسامبر، از ۱ ژانویه به بعد باید به بانک مراجعه کنید.
حتی اگر چند ماه بعد (مثلاً ۶ ماه بعد) بروید، اگر بانک آرشیو داشته باشد، مانده همان تاریخ را میدهد.
میتوانید تاریخ را به صورت شمسی هم به کارمند بانک بگویید؛ آنها معادل میلادی را در سیستم پیدا میکنند.
نیازی به ترجمه رسمی نیست؛ نسخه انگلیسی با مهر بانک کافی است.
در بعضی بانکها، اگر در روز ۳۱ دسامبر هیچ تراکنشی نداشته باشید، سیستم بانکی اجازه نمیدهد مانده حساب دقیق همان روز را صادر کنند. در این شرایط معمولاً به شما میگویند: «نمیتوانیم مانده ۳۱ دسامبر را بدهیم، اما میتوانیم مانده چند روز قبل یا بعد را بدهیم.»
خبر خوب:
مانده چند روز قبل یا بعد از ۳۱ دسامبر هم در اکثر موارد قابل قبول است و مشکل خاصی ایجاد نمیکند.
بهترین کار چیست؟
اگر هنوز ۳۱ دسامبر نرسیده:
در روز ۳۱ دسامبر یا نزدیک آن، یک تراکنش کوچک انجام دهید؛ حتی ۱٬۰۰۰ تومان هم کافی است.
این تراکنش فقط برای ثبت مانده در سیستم بانکی است؛ اداره بورسیه روی مبلغ آن حساس نیست.
اگر بعد از ۳۱ دسامبر به بانک مراجعه کردید:
بعضی بانکها حتی بدون تراکنش هم مانده همان روز را میدهند.
اگر سیستم اجازه نداد، از بانک بخواهید مانده چند روز قبل یا بعد را صادر کند.
برای مبلغ مانده حساب، عدد ثابت و رسمی اعلام نشده است، اما چند نکته مهم وجود دارد:
خیلی زیاد نباشد
مثلاً چند هزار یورو یا معادل ریالی آن — عدد غیرعادی توجه منفی جلب میکند.
منطقی و معمولی باشد
داشتن حدود ۱ تا ۱۰ میلیون تومان معمولاً کاملاً کافی است.
اداره بورس دنبال رقم غیرعادی و بسیار بالا نیست. فقط نمیخواهد عدد حساب طوری باشد که انگار روی نرخ یوروی خیلی بالا و عجیب تنظیم شده است.
اینکه مانده حساب برای چه کسانی لازم است، به شهری که برای بورسیه انتخاب میکنید بستگی دارد:
بعضی شهرها:
مانده حساب تمام اعضای خانواده را میخواهند.
بعضی شهرها (مثل پارما):
فقط مانده حساب سرپرست خانواده را درخواست میکنند.
اگر هنوز شهر را انتخاب نکردهاید: بهترین کار این است که برای همه اعضای خانواده (افراد بالای ۱۸ سال و ساکن یک خانه) مانده حساب بگیرید تا در صورت انتخاب هر شهر، محدودیتی نداشته باشید.
اگر در فیش حقوقی سرپرست، شماره حساب درج شده، بهتر است مانده حساب را دقیقاً از همان حساب بگیرید.
نیازی نیست حتماً از حسابی که برای گردش حساب سفارت استفاده کردید، مانده بورسیه را بگیرید؛ هر حساب دیگری هم که به نام فرد مدنظر باشد، قابل قبول است.
نیازی به ترجمه رسمی نیست
نسخه انگلیسی + مهر بانک کافی است
تیم فلایمی آمادهست پرونده بورسیهات رو قدمبهقدم باهات پیش ببره.