چکلیست کامل مدارک لازم برای بورسیه دانشجویی EDISU Piemonte در تورین — بههمراه توضیح نوع ترجمه و تأییدات مورد نیاز هر مدرک، مراحل دریافت و آنچه این بورسیه پوشش میدهد.
۵
تعداد مدارک
EDISU Piemonte
نهاد بورسیه
تورین
شهر / منطقه
۸۵۰€
هزینه زندگی ماهانه
بورسیه دانشجویی (DSU / حق تحصیل) در استان پیهمونته توسط نهاد EDISU Piemonte مدیریت میشود و یکی از مهمترین راههای کاهش هزینه تحصیل و زندگی برای دانشجویان بینالمللی در تورین است. این بورسیه بر اساس وضعیت مالی خانواده (شاخص ISEE) و شرایط تحصیلی سنجیده میشود و میتواند شامل کمکهزینه نقدی، معافیت شهریه، خوابگاه و خدمات غذا باشد. برای این استان مجموعاً ۵ مدرک (۵ مورد الزامی) لازم است که در ادامه با جزئیات فهرست شدهاند.
کمکهزینه نقدی
مبلغ سالانه نقدی که بسته به وضعیت مالی و فاصله محل سکونت پرداخت میشود.
معافیت شهریه
معافیت کامل یا بخشی از شهریه دانشگاه برای دانشجویان واجد شرایط.
خوابگاه دانشجویی
اولویت یا رایگانشدن اقامت در خوابگاههای دانشجویی نهاد استانی.
خدمات غذا
دسترسی رایگان یا با تخفیف به سلف و رستورانهای دانشجویی (Mensa).
Accommodation Summer Closure Start
۲۴ ژوئیه ۲۰۲۶
شروع تعطیلی تابستانی خوابگاهها
Summer Residence Change Request
۴ آگوست ۲۰۲۶
آخرین مهلت تغییر درخواست اقامت تابستانی از طریق ticket
Merit Deadline - Main Second Installment
۱۰ آگوست ۲۰۲۶
کسب حداقل ۲۰ CFU برای پرداخت قسط دوم اصلی
Double Enrollment Merit Deadline
۱۰ آگوست ۲۰۲۶
کسب merit لازم برای افزایش ۲۰٪
همه ۱۲۱ ددلاین این استان در اپ فلایمی
برای دیدن فهرست کامل ددلاینها، دریافت یادآور و پیگیری مرحلهبهمرحله، اپ فلایمی را نصب کنید.
فیش حقوقی سرپرست با پوشش کل سال قبل میلادی 2025
الزامیفیش حقوقی سرپرست باید کل سال میلادی قبل، یعنی سال 2025، را پوشش دهد. این مدرک باید به زبان ایتالیایی ترجمه شده و دارای تاییدات دادگستری و امور خارجه باشد.
شناسنامه سرپرست
الزامیشناسنامه سرپرست باید به زبان ایتالیایی ترجمه شده و دارای تاییدات دادگستری و امور خارجه باشد.
اقرارنامه سرپرست با مشخص کردن وضعیت شغلی اعضای تحت تکفل
الزامیاقرارنامه سرپرست باید وضعیت شغلی تمام اعضای تحت تکفل را مشخص کند. این مدرک باید به زبان ایتالیایی ترجمه شده و دارای تاییدات دادگستری و امور خارجه باشد.
مانده حساب 31 دسامبر 2025 تمام اعضا
الزامیمانده حساب باید مربوط به تاریخ 31 دسامبر 2025 و برای تمام اعضای خانواده باشد. این مدرک باید به زبان انگلیسی ارائه شود. برای اعضای زیر 18 سال نیاز نیست.
نامه تمکن کشوری تمام اعضا بدون ارائه سند
الزامینامه تمکن کشوری باید برای تمام اعضای خانواده ارائه شود و نیازی به ارائه سند ندارد. این مدرک باید به زبان ایتالیایی ترجمه شده و دارای تاییدات دادگستری و امور خارجه باشد. برای اعضای زیر 18 سال نیاز نیست.
این چکلیست توسط تیم فلایمی بر اساس آخرین فراخوان استان پیهمونته تهیه شده و ممکن است هر سال کمی تغییر کند؛ مرجع نهایی، فراخوان رسمی نهاد EDISU Piemonte است.
محاسبه ISEE و بررسی واجد شرایط بودن
ابتدا با محاسبهگر ISEE ببینید در چه بازهای قرار میگیرید و آیا شرایط دریافت بورسیه را دارید.
جمعآوری و ترجمه رسمی مدارک
مدارک مالی و هویتی این استان (فهرست پایین) را تهیه، به ایتالیایی ترجمه رسمی و در صورت نیاز تأییدات دادگستری و امور خارجه را دریافت کنید.
ثبت درخواست در فراخوان (Bando)
در بازه زمانی فراخوان نهاد استانی، درخواست آنلاین را ثبت و مدارک را بارگذاری کنید.
پیگیری و بارگذاری مدارک تکمیلی
وضعیت درخواست را پیگیری کنید و اگر مدرکی ناقص بود، در مهلت مقرر اصلاح و دوباره ارسال کنید.
راهنمای کامل بورسیه
شرایط، مبالغ و مراحل
ترجمه رسمی مدارک
ترجمه ایتالیایی + تأییدات
هزینه زندگی تورین
حدود ۸۵۰€ در ماه
محاسبهگر ISEE
ببین چقدر بورسیه میگیری
برای بورسیه EDISU Piemonte در این استان مجموعاً ۵ مدرک لازم است که کامل آنها را در همین صفحه فهرست کردهایم. مهمترینها معمولاً فیش حقوقی سرپرست، سند یا اجارهنامه محل سکونت، مانده حساب ۳۱ دسامبر و شناسنامه سرپرست هستند.
در بیشتر استانها مدارک مالی و هویتی باید بهصورت رسمی به زبان ایتالیایی ترجمه و در برخی موارد دارای تأییدات دادگستری و امور خارجه باشند. نوع دقیق ترجمه و تأییدات لازم برای هر مدرک را در توضیحات همان مدرک در این صفحه آوردهایم.
بر اساس دادههای ما، هزینه ماهانه زندگی یک دانشجو در تورین حدود ۸۵۰€ تخمین زده میشود. بورسیه EDISU Piemonte میتواند بخش زیادی از این هزینه را پوشش دهد. جزئیات کامل را در صفحه هزینه زندگی ببینید.
هر نهاد استانی فراخوان (Bando) خودش را با مهلت مشخص منتشر میکند و معمولاً مهلتها در فاصله شهریور تا آبان هر سال است. حتماً مهلت رسمی استان محل دانشگاه خود را از سایت نهاد مربوطه یا مشاور خود پیگیری کنید.
بله، نامه پذیرش بورسیه یا ثبتنام در فرآیند DSU میتواند بهعنوان بخشی از اثبات تمکن مالی برای ویزای تحصیلی کمککننده باشد؛ اما بهتنهایی جایگزین کل شرط تمکن مالی سفارت نمیشود.
تیم فلایمی جمعآوری، ترجمه و بررسی مدارک بورسیه پیهمونته رو قدمبهقدم باهات پیش میبره.